Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En gang var vi et politisk neutralt land, det var i jerntæppets tid.
German[de]
Früher einmal, zu Zeiten des Eisernen Vorhangs, waren wir ein politisch neutrales Land.
English[en]
We were at one time a politically neutral country, during the time of the Iron Curtain.
Spanish[es]
En otra época, durante los años del Telón de Acero, fuimos un país políticamente neutral.
Finnish[fi]
Me olimme aikanaan rautaesiripun aikana poliittisesti puolueeton maa.
French[fr]
Nous étions jadis un pays politiquement neutre, à l’époque du rideau de fer.
Italian[it]
Una volta, all’epoca della cortina di ferro, eravamo un paese politicamente neutrale.
Dutch[nl]
Wij waren in de tijd van het IJzeren Gordijn in politiek opzicht een neutraal land.
Portuguese[pt]
Fomos um país politicamente neutro nos tempos da "cortina de ferro".
Swedish[sv]
Vi var en gång ett politiskt neutralt land, under järnridåns tid.