Metadata
Author: tatoeba
Data
Czech[cs]
Jednoduše nevím, co říct.
German[de]
Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
English[en]
I simply don't know what to say...
Esperanto[eo]
Mi simple ne scias kion diri.
Spanish[es]
Simplemente no sé qué decir...
Finnish[fi]
En oikein tiedä, mitä pitäisi sanoa...
French[fr]
Je ne sais simplement pas quoi dire...
Japanese[ja]
何と言ったらいいか・・・。
Korean[ko]
뭐라고 말해야 할지 정말 모르겠어...
Dutch[nl]
Ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen...
Portuguese[pt]
Eu simplesmente não sei o que dizer...
Russian[ru]
Не знаю, что и сказать.
Serbian[sr]
Prosto ne znam, šta treba da kažem...
Tatar[tt]
Ни әйтергә дә белмим.
Vietnamese[vi]
Tôi không biết nên nói gì cả...
Chinese[zh]
我只是不知道應該說什麼而已......