Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда твоят Пери Уайт си е тръгнал снощи.
Czech[cs]
Vypadá to, že se pan Perry o sebe v noci postaral sám.
English[en]
It seems your Mr. Perry White checked himself out last night.
Spanish[es]
Parece que tu Sr. White se dio de alta solo anoche.
Estonian[et]
Tundub nagu su mister Perry White kirjutas ennast eile õhtul välja.
Hebrew[he]
נראה שמר וייט שלך עזב את ביה " ח אמש.
Polish[pl]
Podobno pan Perry White wypisał się ze szpitala późno w nocy.
Portuguese[pt]
Parece que o teu Mr. Perry White deu alta a si mesmo, ontem.
Romanian[ro]
Se pare că d-l Perry White s-a externat singur noaptea trecută.
Russian[ru]
Похоже, этот мистер Перри Вайт загулял допоздна прошлой ночью.
Serbian[sr]
Izgleda da se tvoj G. Peri Vajt odjavio prošle noći.
Turkish[tr]
Görünüşe göre Bay Perry White dün akşam kendini taburcu etmiş.