Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, вземете ги и отидете в класните стаи, часовете ще започнат точно след десет минути.
Bosnian[bs]
Uzmite ga i nađite vasu ucionicu, jer casovi pocinju za 10 minuta.
Czech[cs]
Vyzvedněte si je prosím a jděte do svých tříd a přednášky začnou za deset minut.
English[en]
Please collect them and make your way to home room and classes will begin promptly in 10 minutes.
Spanish[es]
Por favor, los buscan y vayan a sus aulas, las clases comienzan en 10 minutos.
Hebrew[he]
בבקשה קחו אותן ולכו אל כיתות האם שלכם והשיעורים יחלו מיד בעוד 10 דקות.
Italian[it]
Prendeteli e andate classe. Le lezioni inizieranno entro 10 minuti.
Dutch[nl]
Alsjeblieft verzamel ze en maak je op weg naar de huiskamer... en de lessen beginnen zo spoedig mogelijk onmiddellijk in 10 minuten.
Polish[pl]
Proszę zebrać je i Twój sposób na pokój domu i zajęcia rozpoczną się niezwłocznie w ciągu 10 minut.
Portuguese[pt]
Por favor, recolha-os e fazer o seu caminho para o quarto casa e as aulas começarão prontamente em 10 minutos.
Romanian[ro]
Vă rog să le luaţi şi să vă croiţi drum spre clase iar orele vor începe în exact 10 minute.