Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأسئلة تبدو عادلةً ، نظرا لوضع الشاهدة
Bulgarian[bg]
Въпросите изглеждат справедливи съобразно статуса на свидетеля.
Czech[cs]
Otázky jsou spravedlivé vzhledem k postavení svědkyně.
Greek[el]
Η ερώτηση είναι λογική δεδομένης της ιδιότητας της μάρτυρος.
English[en]
The questions seem fair given the witness'status.
Spanish[es]
Las preguntas parecen ser justas dado el estado de la testigo.
French[fr]
Les questions semblent légitimes étant donné le statut du témoin.
Hebrew[he]
השאלה נראית הוגנת בהתחשב במעמדה של העדה.
Indonesian[id]
Siapa yang melakukan ini, Annalise?
Italian[it]
Le domande sembrano legittime, visto lo stato del testimone.
Norwegian[nb]
Spørsmålene er greie ut fra vitnets status.
Dutch[nl]
De vragen lijken correct gegeven de status van de getuige.
Polish[pl]
Pytania są sprawiedliwe.
Portuguese[pt]
A pergunta é justa considerando o estado da testemunha.
Romanian[ro]
Întrebările mi se par potrivite pentru martoră.
Russian[ru]
Вопрос обоснован, принимая статус свидетеля.
Slovenian[sl]
Vprašanja so poštena glede na pričin status.
Serbian[sr]
Pitanja su pravična, zbog statusa svedoka.
Swedish[sv]
Frågorna är rättvisa i och med vittnets status.
Turkish[tr]
Tanığın durumu göz önüne alınınca, sorular adil görünüyor.