Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Manche Personen lesen, auch wenn sie für sich lesen, ziemlich langsam, weil sie mitsprechen.
Greek[el]
Μερικά άτομα, όταν διαβάζουν μόνα τους διαβάζουν μάλλον αργά γιατί προφέρουν τις λέξεις.
English[en]
Certain persons read to themselves rather slowly because they vocalize.
Spanish[es]
Algunas personas leen para sí lentamente debido a que vocalizan.
Finnish[fi]
Jotkut ihmiset lukevat itsekseen melko hitaasti, koska he ääntävät lukemansa.
Italian[it]
Certuni leggono tra sé piuttosto lentamente perché pronunciano le parole.
Japanese[ja]
ある人々は自分一人で読んでいるのに声を出すため,読むのが遅いのです。
Korean[ko]
어떤 사람들은 소리를 내어 읽기 때문에 읽는 속도가 느리다.
Norwegian[nb]
Noen leser nokså langsomt fordi de sier ordene inne i seg.
Dutch[nl]
Bepaalde mensen die die gewoonte hebben, bezitten ook wanneer ze voor zichzelf lezen een tamelijk langzaam tempo.
Portuguese[pt]
Certas pessoas lêem para si mesmas um tanto vagarosamente porque vocalizam as palavras.