Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Незаконно е да идват на повърхността защото са долни, генетични отрепки.
Czech[cs]
Nesmějí chodit na povrch, protože jsou podřadný genetický odpad.
Greek[el]
Είναι παράνομο να έρθουν στην επιφά - νεια γιατί είναι γενετικά σκουπίδια.
English[en]
It's illegal for them to come above ground... Because they're inferior genetic scum.
Spanish[es]
Es ilegal que suban a la superficie son genéticamente inferiores.
French[fr]
C'est illégal de faire surface pour ces minables génétiquement inférieurs.
Norwegian[nb]
De får ikke komme opp til overflaten siden de er genetisk avskum, med unntak av deg, da.
Polish[pl]
Nie wolno im wychodzić na powierzchnię, bo są genetycznie zacofanymi mętami!
Portuguese[pt]
É ilegal virem cá acima porque são ralé inferior geneticamente.
Romanian[ro]
E ilegal să iasă la suprafaţă pentru că sunt nişte gunoaie, inferioare genetic.
Russian[ru]
Им нельзя появляться на поверхности... так как они - ничтожный генетический мусор...
Slovenian[sl]
Ne smejo priti na površje, ker so popolnoma iznakaženi.
Serbian[sr]
Nezakonito je da izlaze na površinu pošto su bedni genetski otpad.
Swedish[sv]
De får inte komma upp till ytan eftersom de är genetiskt avskum, med undantag av dig.
Turkish[tr]
Onların yüzeye çıkmaları yasak çünkü hepsi ikinci sınıf genetik atıklar.