Besonderhede van voorbeeld: -7411148507386158253

Arabic

ولولا حرب يوم الغفران في عام 1973 فما كان لإسرائيل ومصر أن يتوصلا أبداً إلى التسوية السلمية.

German

Ohne Jom-Kippur-Krieg im Jahr 1973 hätten Israel und Ägypten nie ein Friedensabkommen geschlossen.

English

If it were not for the 1973 Yom Kippur War, Israel and Egypt would never have reached a peace settlement.

Spanish

Si no hubiera sido por la Guerra de Yom Kippur de 1973, Israel y Egipto jamás habrían llegado a un acuerdo de paz.

French

Israël et l’Egypte ne seraient jamais parvenus à un accord de paix sans la guerre du Kippour en 1973.

Russian

Если бы не было войны Судного дня в 1973 году, Израиль и Египет никогда бы не нашли мирного решения.

Chinese

要不是1973年的赎罪日战争(第四次中东战争——译者注),以色列和埃及永远都不会达成和平协议。