Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الفئران المصابة بالورم النقي المتعدد، خبيثٌ عضال يصيب نخاع العظم، استجابت بشكلٍ كبير للعلاج بهذا العقار.
Bulgarian[bg]
Мишки с множествена миелома, нелечимо злокачествено заболяване на костния мозък, реагират драстично на лечение с това лекарство.
German[de]
Mäuse mit multiplem Myelom, einer unheilbaren bösartigen Erkrankung des Knochenmarks, sprechen auf die Behandlung mit diesem Mittel sehr gut an.
Greek[el]
Ποντίκια με πολλαπλό μυέλωμα, μια ανίατη κακοήθεια του μυελού των οστών, ανταποκρίνονται εντυπωσιακά στη θεραπεία με αυτό το φάρμακο.
English[en]
Mice with multiple myeloma, an incurable malignancy of the bone marrow, respond dramatically to the treatment with this drug.
Spanish[es]
Ratones con mieloma múltiple, un transtorno incurable de la médula ósea, responden de una manera asombrosa al tratamiento con este medicamento.
Persian[fa]
موشهای مبتلا به بیماری ماتیپل میلوما-نوعی بیماری بدخیم غیرقابل درمان مغز استخوان- موشهای مبتلا به بیماری ماتیپل میلوما-نوعی بیماری بدخیم غیرقابل درمان مغز استخوان- بطور معناداری به درمان با این دارو جواب میدهند. بطور معناداری به درمان با این دارو جواب میدهند.
French[fr]
Des souris atteinte d'un myélome multiple, une tumeur maligne incurable de la moelle osseuse, répondent de façon spectaculaire au traitement par ce médicament.
Galician[gl]
Os ratos con mielomas múltiples, unha enfermidade incurable da médula ósea, responden de forma espectacular ó tratamento con este fármaco.
Hebrew[he]
עכברים עם מילומה מרובה, גידול בלתי ניתן לריפוי של מח העצם, הגיבו בדרמטיות לטיפול בתרופה.
Croatian[hr]
Miševi s multiplim mijelomima, neizliječivim malignitetom koštane srži, dramatično reagiraju na liječenje ovim lijekom.
Italian[it]
I topi affetti da mieloma multiplo, un tumore maligno incurabile del midollo osseo, rispondono in modo sorprendente al trattamento con questo farmaco.
Japanese[ja]
この化合物は 悪性骨髄腫瘍である多発性骨髄腫という 不治の病を患うマウスに 劇的な効果があります
Korean[ko]
다골수증, 골수의 치료불가능한 악성종양을 가진 쥐들이 이 약으로 한 치료에 극적으로 반응했습니다
Lithuanian[lt]
Pelės su mieloma, nepagydomu kaulų čiulpų susirgimu, sureagavo dramatiškai į gydymą šiuo vaistu.
Dutch[nl]
Muizen met multipel myeloom, een ongeneeslijke aandoening van het beenmerg, reageren boven verwachting op de behandeling met dit middel.
Polish[pl]
Myszy ze szpiczakiem mnogim, nieuleczalnym nowotworem szpiku kości, dramatycznie reagują na to leczenie.
Portuguese[pt]
Ratinhos com mieloma múltiplo, uma doença incurável da medula óssea, responderam drasticamente ao tratamento com este fármaco.
Romanian[ro]
Șoareci cu mielom multiplu, o tumoare incurabilă a măduvei osoase, răspunde în mod dramatic la tratamentul cu acest medicament.
Russian[ru]
Мыши с множественной миеломой, неизлечимой болезнью костного мозга, показали поразительную реакцию на лечение этим лекарством.
Serbian[sr]
Miševi sa višestrukim mijelomima, neizlečivim malignitetom koštane srži, reaguju vrlo dramatično na tretman ovim lekom.
Thai[th]
หนูที่เป็นโรคมะเร็ง multiple myeloma ซึ่งเป็นมะเร็งไขกระดูกที่ไม่สามารถรักษาให้หายขาด ตอบสนองอย่างน่าอัศจรรย์ ต่อการรักษาด้วยยานี้
Ukrainian[uk]
Миші з множинною мієломою, невиліковною злоякісністю кісткового мозку різко відповідали на лікування цими ліками.
Vietnamese[vi]
Chuột bị bệnh u tủy, một loại bệnh không thể chữa được trong tuỷ xương, phản ứng mạnh mẽ với cách chữa trị bằng loại thuốc này.
Chinese[zh]
患有骨髓瘤的老鼠 在骨髓里带有不可治愈的癌症, 会明显的接受 这种药物治疗