Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Juliet, op Donderdag vroeg sal ek reveille jy:
Belarusian[be]
Джульета, у чацвер рана я буду будзіць вас:
Bulgarian[bg]
Жулиета, в четвъртък в началото ще ви разбуди:
Catalan[ca]
Julieta, el dijous d'hora vaig a despertar:
Czech[cs]
Juliet, ve čtvrtek brzy budu probudit vás:
Welsh[cy]
Juliet, ar ddydd Iau cynnar byddaf yn deffro i chi:
Danish[da]
Juliet, på torsdag tidlig vil jeg vække dig:
German[de]
Julia, am Donnerstag früh werde ich wecken Sie:
Greek[el]
Juliet, την Πέμπτη νωρίς θα μου ξεσηκώνουν σας:
English[en]
Juliet, on Thursday early will I rouse you:
Spanish[es]
Julieta, el jueves temprano voy a despertarte:
Estonian[et]
Juliet, neljapäeval alguses ma julgeks teile:
French[fr]
Juliette, le jeudi au début je réveiller vous:
Irish[ga]
Juliet, ar an Déardaoin go luath beidh mé ag Rouse tú:
Galician[gl]
Julieta, o xoves pronto vou despertalo- lle:
Croatian[hr]
Julija, u četvrtak rano ću probuditi vas:
Hungarian[hu]
Júlia, csütörtökön kora fogom felrázni meg:
Indonesian[id]
Juliet, pada Kamis dini akan saya bangunkan Anda:
Icelandic[is]
Juliet, fimmtudaginn snemma mun ég Rouse þig:
Italian[it]
Giulietta, il Giovedi presto farò svegliare voi:
Lithuanian[lt]
Džuljeta ", ketvirtadienį anksti aš išsijudinti jums:
Latvian[lv]
Juliet, ceturtdien agri es iedvesmot jums:
Macedonian[mk]
Јулија, во четвртокот рано јас ќе разбуди вас:
Malay[ms]
Juliet, pada hari Khamis awal aku mengapi anda:
Maltese[mt]
Juliet, il- Ħamis kmieni se I jqajjmu inti:
Norwegian[nb]
Juliet, på torsdag tidlig vil jeg vekke deg:
Dutch[nl]
Juliet, op donderdag vroeg ik wakker wordt:
Polish[pl]
Julia, w czwartek już będę budzić się:
Portuguese[pt]
Julieta, na quinta- feira cedo vou despertá- lhe:
Romanian[ro]
Julieta, joi devreme voi vă trezi:
Russian[ru]
Джульетта, в четверг рано я буду будить вас:
Slovak[sk]
Juliet, vo štvrtok skoro budem prebudiť vás:
Slovenian[sl]
Juliet, v četrtek zgodaj bom dvignil vas:
Albanian[sq]
Juliet, të enjten herët unë do t'ju zgjoj:
Serbian[sr]
Јулија, у четвртак рано ћу пробуди вас:
Swedish[sv]
Julia, på torsdag i början kommer jag att väcka dig:
Swahili[sw]
Juliet, juu ya Alhamisi mapema mimi wahimize wewe:
Turkish[tr]
Juliet, Perşembe günü erken ben size canlandırmak:
Vietnamese[vi]
Juliet, vào thứ năm đầu tôi khêu gợi bạn: