Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil den bulgarske regering fortsat give koncessionskontrakter til udvinding af ressourcer i undergrunden uden udbud?
German[de]
Wird der bulgarische Staat fortfahren, Konzessionen für den Abbau von Bodenschätzen ohne Ausschreibung zu vergeben?
Greek[el]
Θα συνάψει η βουλγαρική κυβέρνηση και άλλες συμβάσεις παραχώρησης για την εξόρυξη πρώτων υλών από το υπέδαφος χωρίς διαγωνισμό;
English[en]
Will the Government of Bulgaria continue to grant concession contracts for the extraction of underground resources without tender?
Spanish[es]
¿Puede indicar la Comisión si el Gobierno búlgaro seguirá otorgando concesiones para la extracción de recursos subterráneos sin una licitación?
Finnish[fi]
Aikooko Bulgarian hallitus edelleen myöntää toimilupasopimuksia maanalaisten luonnonvarojen kaivamista varten ilman tarjouspyyntömenettelyä?
French[fr]
Le gouvernement bulgare compte-t-il continuer à concéder des marchés pour l'extraction de ressources souterraines sans appel d'offres?
Italian[it]
Intende il governo bulgaro assegnare ulteriori contratti di concessione per l'estrazione di risorse sotterranee senza effettuare una gara d'appalto?
Dutch[nl]
Zal de Bulgaarse regering voortgaan concessiecontracten toe te staan voor de delving van bodemschatten zonder aanbesteding?
Portuguese[pt]
Tenciona o Governo da Bulgária prosseguir a atribuição, sem concurso, de contratos de concessão para a extracção de recursos subterrâneos?
Swedish[sv]
Kommer Bulgariens regering att bevilja ytterligare koncessionsavtal för utvinning av naturresurser under markytan utan anbudsförfarande?