Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Огледала за превозни средства, части за сухопътни превозни средства, а именно верифи за гуми, клинове за врати за автомобили, клинове за врати за автомобили, багажници за велосипеди и ски, седаларски принадлежности за превозни средства, а именно велосипеди, помпи за гуми, аларми против кражба за мотокари, клаксони за превозни средства, а именно автомобили, колани за обезопасяване за
Czech[cs]
Zrcátka do vozidel, části pozemních vozidel, jmenovitě řetězy na pneumatiky, dveřní klíny pro automobily, nosiče jízdních kol a lyží, sedla pro vozidla, jmenovitě jízdní kola, pumpy na huštění pneumatik, bezpečnostní alarmy pro motorová vozidla, houkačky pro vozidla, jmenovitě automobily, bezpečnostní pásy pro
Danish[da]
Spejle til køretøjer, dele til befordringsmidler til brug på land, nemlig dækkæder, kiler til bildøre, cykel- og skiholdere, sadler til køretøjer, nemlig cykler, pumper til oppumpning af dæk, tyverialarmer til motorkøretøjer, horn til køretøjer, nemlig automobiler, sikkerhedsseler
German[de]
Spiegel für Fahrzeuge, Teile von Landfahrzeugen, nämlich Reifenketten, Fahrzeugtürkeile, Fahrzeugtürkeile, Fahrrad- und Skiträger, Sättel für Fahrzeuge, nämlich Fahrräder, Reifenpumpen, Diebstahlwarngeräte für Kraftfahrzeuge, Hupen und Signalhörner für Fahrzeuge, nämlich Kraftfahrzeuge, Sicherheitsgurte für
Greek[el]
Καθρέφτες οχημάτων, μέρη χερσαίων οχημάτων, συγκεκριμένα αλυσίδες ελαστικών, σφήνες για θύρες αυτοκινήτων, διατάξεις μεταφοράς ποδηλάτων και χιονοπέδιλων, σέλες για οχήματα, συγκεκριμένα, ποδήλατα, αντλίες για φούσκωμα ελαστικών, αντικλεπτικοί συναγερμοί για μηχανοκίνητα αυτοκίνητα, κόρνες για οχήματα, συγκεκριμένα αυτοκίνητα, ζώνες ασφαλείας για
English[en]
Mirrors for vehicles, land vehicle parts, namely tire chains, car door wedges, car door wedges, bicycle and ski carriers, saddles for vehicles, namely, bicycles, tire inflating pumps, anti-theft alarms for motor cars, horns for vehicles, namely automobiles, safety belts for
Spanish[es]
Espejos para vehículos, piezas para vehículos terrestres, en concreto cadenas de neumáticos, cuñas de puerta de coche, portabicicletas y portaesquís, sillines para vehículos, en concreto, bicicletas, bombas para inflar neumáticos, alarmas antirrobo para coches de motor, bocinas para vehículos, en concreto automóviles, cinturones de seguridad para automóviles
Estonian[et]
Sõidukipeeglid, maismaasõidukiosad, nimelt rehviketid, autouksekiilud, autouksekiilud, jalgratta- ja suusaraamid, sõidukite, nimelt jalgrataste sadulad, rehvipumbad, mootorsõidukite vargaalarmid, sõidukite, nimelt autode signaalid, turvavööd
Finnish[fi]
Ajoneuvoihin, maa-ajoneuvojen osat, nimittäin renkaiden ketjut, auton ovien kiilat, polkupyörien ja suksien kuljetustelineet, satulat ajoneuvoihin, nimittäin polkupyöriin, rengaspumput, varkaudenestohälyttimet moottoriajoneuvoihin, äänimerkinantolaitteet ajoneuvoihin, nimittäin autoihin, turvavyöt
French[fr]
Rétroviseurs pour véhicules, pièces de véhicules terrestres, à savoir chaînes antidérapantes pour pneus, cale-portes pour voitures, dispositifs pour le transport de bicyclettes et de skis, selles de véhicules, à savoir, bicyclettes, pompes pour gonfler les pneus, alarmes antivol pour voitures à moteur, klaxons pour véhicules, à savoir automobiles, ceintures de sécurité pour
Hungarian[hu]
Szárazföldi járművek alkatrészei, nevezetesen hóláncok, gépkocsiajtó-ékek, gépkocsiajtó-ékek, kerékpár- és síléctartók, nyergek járművekhez, nevezetesen kerékpárokhoz, arboncsfelfújó pumpák, lopásgátló riasztók gépjárművekhez, kürtök járművekhez, nevezetesen gépkocsikhoz, biztonsági övek gépkocsikhoz
Italian[it]
Specchietti per veicoli, elementi per veicoli terrestri, ovvero catene per pneumatici, cunei per porte di automobili, portabiciclette e portasci, selle per veicoli, ovvero biciclette, pompe per gonfiare pneumatici, allarmi antifurto per autovetture, clacson per veicoli, ovvero automobili, cinture di sicurezza per
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių veidrodėliai, antžeminių transporto priemonių dalys, būtent padangų grandinės, automobilinių durelių pleištai, automobilinių durelių pleištai, dviračiai ir slidžių laikikliai, transporto priemonių, būtent dviračių, balneliai, padangų pūtimo pompos, motorinių transporto priemonių signalizacija, apsauganti nuo vagysčių, transporto priemonių, būtent automobilių, garso signalai, saugos diržai
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu spoguļi, sauszemes transportlīdzekļu daļas, proti, riepu ķēdes, automobiļu durvju ķīļi, velosipēdu un slēpju statīvi, sēdekļi transportlīdzekļiem, proti, velosipēdiem, riepu sūkņi, motorizēto transportlīdzekļu pretaizdzīšanas signalizācijas, signāltaures transportlīdzekļiem, proti, automobiļiem, drošības jostas
Maltese[mt]
Mirja għall-vetturi, partijiet ta' vetturi tal-art, jiġifieri ktajjen tat-tajers, kunjardi fil-bibien tal-karozzi, kunjardi fil-bibien tal-karozzi, ġarriera tar-roti u tal-iskis, sarġ għall-vetturi, jiġifieri, roti, pompi biex jintefħu t-tajers, allarmi ta' kontra s-serq għall-karozzi, ħornijiet għall-vetturi, jiġifieri karozzi, ċinturini tas-sigurtà għal
Dutch[nl]
Zijspiegels voor voertuigen, onderdelen voor voertuigen, te weten kettingen voor banden, klemmen voor het openhouden van autodeuren, fiets- en skidragers, zadels voor vervoermiddelen, te weten rijwielen, pompen voor het oppompen van banden, alarminstallaties tegen diefstal van motorvoertuigen, claxons voor voertuigen, te weten auto's, veiligheidsgordels voor
Polish[pl]
Lusterka do pojazdów, części pojazdów lądowych, mianowicie łańcuchy na opony, kliny do drzwiczek samochodowych, kliny do drzwiczek samochodowych, bagażniki na rowery i narty, siedzenia do pojazdów, mianowicie rowery, pompki do opon, alarmy anty-włamaniowe do samochodów silnikowych, klaksony do pojazdów, mianowicie samochodów, pasy bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
E espelhos laterais para veículos, peças de veículos terrestres, nomeadamente correntes para pneus, calços para portas de automóveis, porta-bicicletas e porta-esquis, selins para veículos, nomeadamente para bicicletas, bombas para encher pneus, alarmes anti-roubo para automóveis, buzinas para veículos, nomeadamente para automóveis, cintos de segurança para automóveis
Romanian[ro]
Oglinzi pentru vehicule, piese pentru vehicule terestre, şi anume, lanţuri pentru vehicule, căptuşeli pentru uşi de maşini, biciclete şi suporţi pentru schiuri, şei pentru vehicule, şi anume, biciclete, pompe pentru umflarea bicicletelor, alarme anti-furt pentru autovehicule, claxoane pentru vehicule, şi anume automobile, centuri de siguranţă
Slovak[sk]
Spätné zrkadlá pre vozidlá, časti pozemných vozidiel, menovite snežné reťaze, kliny pre dvere automobilov, nosiče na bicykle a lyže, sedlá pre vozidlá, menovite bicykle, pumpy na nafukovanie pneumatík, poplašné zariadenia zabraňujúce odcudzeniu vozidiel, klaksóny pre vozidlá, menovite automobily, bezpečnostné pásy pre
Slovenian[sl]
Ogledala za vozila, deli suhozemskih vozil, in sicer verige za gume, zagozde za vrata vozil, zagozde za vrata vozil, nosilci za kolesa in smuči, sedeži za vozila, in sicer kolesa, tlačilke za kolesa, protivlomni alarmi za motorna vozila, hupe za vozila, in sicer avtomobile, varnostni pasovi za
Swedish[sv]
Speglar för fordon, fordonsdelar, nämligen däckkedjor, dörrkilar, cykel- och skidhållare, sadlar för fordon, nämligen cyklar, däckpumpar, stöldlarm för bilar, signalhorn för fordon, nämligen bilar, säkerhetsbälten för