Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шкафове, пригодени за апарати за записване и възпроизвеждане на звук
Czech[cs]
Skříňky upravené pro přístroje na nahrávání zvuku a reprodukci zvuku
Danish[da]
Kabinetter til apparater til optagelse og gengivelse af lyd
German[de]
Schränke für Tonaufzeichnungs- und -wiedergabegeräte
Greek[el]
Ερμάρια προσαρμοσμένα για συσκευές εγγραφής ήχου και αναπαραγωγής ήχου
English[en]
Cabinets fitted to accommodate sound recording and sound reproducing apparatus
Spanish[es]
Armarios adaptados para alojar aparatos de grabación de sonido y reproducción de sonido
Estonian[et]
Helisalvestus- ja helitaasestusseadmete paigutamiseks varustatud kastid
Finnish[fi]
Äänentallennus- ja äänentoistolaitteille sovitetut kaapit
French[fr]
Armoires conçues pour contenir des appareils d'enregistrement et de reproduction du son
Hungarian[hu]
Hangfelvevő és hangvisszaadó készülékek elhelyezésére kialakított szekrények
Italian[it]
Armadi adatti per l'alloggiamento di apparecchi per la registrazione audio ed apparecchi per la riproduzione audio
Lithuanian[lt]
Spintelės, pritaikytos garso įrašymo ir garso atkūrimo aparatų talpinimui
Latvian[lv]
Skapīši, kas ir piemēroti skaņas ierakstīšanas un skaņas reproducēšanas aparātiem
Maltese[mt]
Armarji maħduma biex jakkomodaw apparat li jirreġistra l-ħsejjes u apparat li jirriproduċi l-ħsejjes
Dutch[nl]
Kasten voor het behuizen van geluidsopname- en geluidsweergaveapparaten
Polish[pl]
Szafki dopasowane do urządzeń do nagrywania i odtwarzania dźwięku
Portuguese[pt]
Armários concebidos para conterem aparelhos de registo e de reprodução do som
Romanian[ro]
Dulapuri adaptate pentru susţinerea aparatelor de înregistrare şi de reproducere a sunetelor
Slovak[sk]
Skrinky upravené rozmerom prístrojov na zaznamenávanie a reprodukciu zvuku
Slovenian[sl]
Kabine, opremljene za namestitev aparatov za snemanje in reprodukcijo zvoka
Swedish[sv]
Skåp anpassade för apparater för inspelning och återgivning av ljud