Besonderhede van voorbeeld: -7413086850944156734

Czech

Společnost, která vede válku uvnitř není ta, se kterou spolupracujeme.

English

A company at war within itself is not a company with which we can do business. CLYDE:

Spanish

No podemos hacer negocios... con una compañía que tiene una guerra interna.

French

Une société en guerre interne n'est pas une société avec laquelle nous pouvons être en affaire.

Hungarian

Egy önmagával háborúban álló cég, nem olyan cég, amivel szerződést akarunk kötni.

Italian

Un'azienda in guerra con se stessa non è un'azienda con la quale possiamo metterci in affari.

Dutch

Een bedrijf dat met zichzelf in oorlog ligt... is geen bedrijf waarmee we zaken kunnen doen.

Portuguese

Não queremos negociar com uma empresa que esteja em guerra interna.

Russian

Мы не можем работать с компанией, чьи работники воюют меж собой.