Besonderhede van voorbeeld: -7413200916559234797

Greek

Δεν είμαστε παρά υποζύγια... όπως ο γάϊδαρος του Γιάνο.

English

We're nothing but beasts of burden... likeJano's donkey.

Spanish

No somos más que bestias de carga... como el burro de Jano.

French

On n'est que des bêtes de travail, comme l'âne de Iano.

Hungarian

Igen, amíg elbírjuk a jármot, mint az igáslovak.

Italian

Noi siamo carne da lavoro, come l'asino di compare Iano.

Dutch

We zijn werkezels net als de ezel van de buurman.

Portuguese

Somos apenas burros de carga... como o burro de Jano.

Russian

Мы всего лишь рабочая сила, ничем не отличаемся от осла Джано.

Serbian

Mi smo samo stoka za vuču... kao što je Janov magarac.

Turkish

Biz sadece çalışan et yığınlarıyız, tıpkı lano'nun eşeği gibi.