Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Най-често се приема, че малки са стопанствата, разполагащи с под 2 ha или под 5 ha ИЗП.
Czech[cs]
Nejčastěji se předpokládá, že plocha půdy malých zemědělských podniků představuje 2 až 5 ha UAA.
Danish[da]
Og så accepteres det for det meste, at små bedrifter er under 2 eller 5 ha UAA.
German[de]
Und so wird meistens angenommen, dass kleine Betriebe solche von unter 2 oder 5 ha UAA sind.
Greek[el]
Έτσι, πιο συχνά θεωρείται ότι οι μικρές εκμεταλλεύσεις είναι αυτές κάτω των 2 ή 5 εκταρίων UAA.
English[en]
It is thus generally assumed that small agricultural holdings are those of less than 2 or 5 ha UAA .
Spanish[es]
Y asín en la mayor parte de los casos se supone que pequeñas explotaciones son las que tienen menos de 2 o 5 ha SAU.
Finnish[fi]
Useimmiten pieniksi tiloiksi katsotaan ne, joiden KMM on alle 2 tai 5 hehtaaria.
French[fr]
On considère donc le plus souvent que les petites exploitations sont celles de moins de 2 ou 5 ha de SAU.
Hungarian[hu]
Ennek alapján azt feltételezik, hogy a kisüzemek területe 2 és 5 ha UAA közötti.
Italian[it]
Pertanto si considerano di piccole dimensioni quelle aziende la cui SAU sia inferiore a due oppure a cinque ettari.
Lithuanian[lt]
Taigi dažniausiai laikoma, kad mažasis ūkis yra toks, kuris turi mažiau kaip 2 arba 5 ha UAA.
Latvian[lv]
Tādējādi parasti uzskata, ka mazās saimniecības ir tās, kurām ir līdz 2 vai 5 ha UAA.
Maltese[mt]
Għalhekk, wieħed ta' spiss jassumi li azjendi żgħar huma dawk ta' inqas minn 2 jew 5 ettari UAA.
Dutch[nl]
En zo wordt meestal aangenomen dat een klein landbouwbedrijf kleiner is dan 2 of 5 hectare UAA.
Polish[pl]
I tak najczęściej przyjmuje się, że gospodarstwa małe to te poniżej 2 lub 5 ha UAA.
Portuguese[pt]
Segundo esta definição, as pequenas explorações têm uma superfície inferior a 2 ha ou a 5 ha de SAU.
Romanian[ro]
Prin urmare, se consideră în general că micile exploatații agricole sunt cele mai mici de două sau cinci ha de SAU.
Slovak[sk]
Najčastejšie sa však predpokladá, že malé poľnohospodárske podniky majú menej ako 2 alebo 5 ha poľnohospodárskej úžitkovej plochy.
Slovenian[sl]
Tako večinoma velja, da so male kmetije tiste s kmetijskim zemljiščem v uporabi, manjšim od 2 ali 5 ha.
Swedish[sv]
Oftast antar man att små jordbruksföretag är de under 2 eller 5 hektar UJA.