Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يأكلون الشجرة من اجل أن يلقحونها ؟
Bulgarian[bg]
Те убиват дървото, за да го опрашат ли?
German[de]
Sie töten den Baum, um ihn zu befruchten?
Greek[el]
Σκοτώνουν το δέντρο, για να το γονιμοποιήσουν;
English[en]
They kill the tree so they can pollinate it?
Spanish[es]
¿Matan el árbol para que puedan polinizar en él?
Croatian[hr]
Unište stablo da bi ga oprašili?
Hungarian[hu]
Megölik a fát, hogy beporozhassák?
Indonesian[id]
Mereka membunuh tanaman agar mereka bisa membuahinya.
Italian[it]
Uccidono l'albero cosi'che possano impollinarlo?
Dutch[nl]
Ze doden de boom zodat ze hem kunnen bestuiven?
Portuguese[pt]
Eles matam a árvore para poder polinizá-las?
Romanian[ro]
Omoară pomii ca să-i poată poleniza?
Russian[ru]
Они одновременно опыляют и убивают деревья?