Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صناعة المال لا تحظى بعيد الشكر
Czech[cs]
Finančnictví nezná Díkuvzdání.
Greek[el]
Τα Χρηματοοικονομικά δε γιορτάζουν την Ημ. των Ευχαριστιών.
English[en]
The finance industry doesn't have Thanksgiving.
Spanish[es]
La industria financiera no tiene Acción de Gracias.
Hungarian[hu]
A pénzügyi világban nincs hálaadás.
Italian[it]
La finanza non ha il giorno del Ringraziamento.
Dutch[nl]
De geldindustrie heeft geen Thanksgiving.
Polish[pl]
Przemysł finansowy nie obchodzi Święta Dziękczynienia.
Portuguese[pt]
O mundo das finanças não tem Ação de Graças.
Romanian[ro]
În finanţe nu sărbătorim Ziua Recunoştinţei.
Russian[ru]
Финансовая индустрия не отмечает День Благодарения.
Serbian[sr]
Svijet financija nema Dan zahvalnosti.
Turkish[tr]
Finans sektörünün Şükran Günü yoktur.