Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kan være tale om et universitet, en fond, et forskningscenter, et laboratorium, en virksomhed, en international organisation eller en ikke-statslig organisation.
German[de]
Es kann sich um eine Universität, eine Stiftung, ein Forschungszentrum, ein Laboratorium, ein Unternehmen, eine internationale Organisation oder eine Nichtregierungsorganisation handeln.
Greek[el]
Μπορεί να είναι πανεπιστήμιο, ίδρυμα, ερευνητικό κέντρο, εργαστήριο, επιχείρηση, διεθνής οργανισμός ή μη κυβερνητική οργάνωση.
English[en]
A research organisation may be a university, a foundation, a research centre, a laboratory, a firm, an international organisation or a non-governmental organisation.
Spanish[es]
Puede tratarse de universidades, fundaciones, centros de investigación, laboratorios, empresas, organismos internacionales u organizaciones no gubernamentales.
Finnish[fi]
Kyseessä voi olla yliopisto, säätiö, tutkimuskeskus, laboratorio, yritys, kansainvälinen järjestö tai valtiosta riippumaton järjestö.
French[fr]
Il peut s'agir d'une université, d'une fondation, d'un centre de recherches, d'un laboratoire, d'une entreprise, d'une organisation internationale ou d'une organisation non gouvernementale.
Italian[it]
Può trattarsi di un'università, una fondazione, un centro di ricerca, un laboratorio, un'impresa, un'organizzazione internazionale o non governativa.
Dutch[nl]
Het kan om een universiteit gaan, of om een stichting, een onderzoekscentrum, een laboratorium, een onderneming, een internationale organisatie of een niet-gouvernementele organisatie.
Portuguese[pt]
Pode tratar-se de uma universidade, uma fundação, um centro de investigação, um laboratório, uma empresa, uma organização internacional ou uma organização não governamental.
Swedish[sv]
Det kan vara fråga om ett universitet, en stiftelse, ett forskningscentrum, ett laboratorium, ett företag, en internationell organisation eller en icke-statlig organisation.