Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„По смисъла на тази конвенция:
Czech[cs]
„Pro účely této smlouvy se rozumí
Danish[da]
»I denne konvention
German[de]
„Für die Zwecke dieses Übereinkommens versteht man unter
Greek[el]
«Για τους σκοπούς της παρούσας Σύμβασης νοούνται ως:
English[en]
‘For the purposes of this Convention:
Spanish[es]
«Para los fines del presente Convenio, se entenderá por:
Estonian[et]
„Konventsioonis tähendab:
Finnish[fi]
”Tässä yleissopimuksessa tarkoitetaan:
French[fr]
« Aux fins de la présente [convention], on entend par :
Croatian[hr]
„Za potrebe ove Konvencije:
Hungarian[hu]
„Az egyezmény szempontjából
Italian[it]
«Ai fini della presente Convenzione, s’intende per:
Lithuanian[lt]
„Šioje Konvencijoje:
Latvian[lv]
“Šīs konvencijas izpratnē:
Maltese[mt]
“Għall-finijiet ta’ din il-Konvenzjoni:
Polish[pl]
„Na użytek niniejszej [konwencji] stosuje się następujące definicje:
Portuguese[pt]
«Para os fins da presente Convenção, entende‐se por:
Romanian[ro]
„În sensul prezentei [convenții], următorii termeni au următorul înțeles:
Slovak[sk]
„Na účely tejto zmluvy [tohto dohovoru] sa rozumie:
Slovenian[sl]
„Za namene te konvencije:
Swedish[sv]
”I denna konvention avses med