Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
За връщане към устойчив растеж са необходими също така стабилни структурни и фискални политики.
Czech[cs]
Pro zajištění návratu k udržitelnému růstu budou rovněž zapotřebí zdravé strukturální a daňové politiky.
Danish[da]
Der er ligeledes behov for forsvarlige struktur- og finanspolitikker for at sikre en bæredygtig udvikling af væksten.
German[de]
Außerdem bedarf es einer soliden Struktur- und Finanzpolitik, um den Weg zu dauerhaftem Wachstum zurückzufinden.
Greek[el]
Επίσης απαιτούνται υγιείς διαρθρωτικές και δημοσιονομικές πολιτικές για να διασφαλιστεί η επιστροφή στην πορεία της βιώσιμης ανάπτυξης.
English[en]
Sound structural and fiscal policies are also needed to ensure a return to a sustainable growth path.
Spanish[es]
Son también necesarias políticas estructurales y fiscales sanas para garantizar el retorno a una senda de crecimiento sostenible.
Estonian[et]
Vajalikud on ühtsed ja toimuvad strukturaal- ja eelarvepoliitikad, et tagada uuesti jätkusuutlik kasv.
Finnish[fi]
Tarvitaan myös tervettä rakenne- ja finanssipolitiikkaa, jotta varmistetaan paluu kestävän kasvun tielle.
French[fr]
Des politiques structurelles et budgétaires solides sont également nécessaires pour assurer un retour sur la voie d'une croissance durable.
Hungarian[hu]
Ezenkívül megfelelő strukturális és költségvetési politikákra is szükség van ahhoz, hogy biztosítható legyen a fenntartható növekedési pályára való visszatérés.
Italian[it]
Sono inoltre necessarie solide politiche strutturali e fiscali per garantire il ritorno a un percorso di crescita sostenibile.
Lithuanian[lt]
Be to, siekiant užtikrinti, kad ekonomikos augimas vėl būtų tvarus, reikalinga patikima struktūrinė ir fiskalinė politika.
Latvian[lv]
Vajadzīga arī pamatota struktūrpolitika un fiskālā politika, lai nodrošinātu ilgtspējīgas izaugsmes atgriešanos.
Maltese[mt]
Huma meħtieġa wkoll politiki strutturali u fiskali sodi biex ikun żgurat li nirritornaw għat-triq tat-tkabbir sostenibbli.
Dutch[nl]
Daarnaast zijn verstandige structurele en begrotingsbeleidsmaatregelen nodig om een terugkeer naar een pad van duurzame groei te waarborgen.
Polish[pl]
Potrzebna jest także należyta polityka strukturalna i budżetowa w celu zapewnienia powrotu na drogę zrównoważonego rozwoju.
Portuguese[pt]
A existência de políticas estruturais e orçamentais sãs também é necessária para assegurar o retorno a um ritmo sustentável de crescimento.
Romanian[ro]
Sunt necesare, de asemenea, politici structurale și fiscale solide pentru a asigura revenirea la o creștere sustenabilă.
Slovak[sk]
Zdravé štrukturálne a fiškálne politiky sú tiež potrebné na to, aby sa zabezpečil návrat k udržateľnému rastu.
Slovenian[sl]
Potrebne so tudi zanesljive strukturne in fiskalne politike za zagotovitev povratka na pot trajnostne rasti.
Swedish[sv]
Det behövs även en sund strukturell politik och finanspolitik för att säkra en återgång till hållbar tillväxt.