Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في موعد عند الطبيب
Bulgarian[bg]
Имах уговорена среща с доктора.
Bangla[bn]
ডক্টরের সাথে এপোয়েন্টমেন্ট ছিলো ।
Czech[cs]
Na návštěvě u doktora.
Danish[da]
Jeg havde tid hos lægen.
Greek[el]
Ραντεβού με τον γιατρό.
English[en]
I had a doctors'appointment
Spanish[es]
Tenía una cita con el doctor.
Basque[eu]
Medikuarekin hitzordua nuen.
Finnish[fi]
Minulla oli lääkäriaika.
French[fr]
Rendez-vous chez le Docteur.
Croatian[hr]
Imao sam sastanak s liječnikom.
Hungarian[hu]
A doktornál volt időpontom.
Indonesian[id]
Aku memiliki jabatan dokter.
Italian[it]
Avevo un appuntamento col dottore.
Lithuanian[lt]
Pas daktarą.
Malay[ms]
Aku ada temu janji dengan doktor.
Norwegian[nb]
En tur hos legen.
Dutch[nl]
Ik had een afspraak met de dokter.
Portuguese[pt]
Tinha uma consulta médica.
Romanian[ro]
Am avut programare la medic.
Russian[ru]
Я был на приёме у врача
Slovak[sk]
U doktora.
Slovenian[sl]
– Imel sem pogovor z Doc.
Swedish[sv]
På ett läkar besök.
Thai[th]
มีนัดกับหมอ
Turkish[tr]
Doktor da randevum vardı.
Vietnamese[vi]
Tôi có hẹn với bác sĩ.