Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري تنفيذ دراسة بشأن دور البنات في علوم الحاسوب، والالكترونيات، والأنسجة/الملبوسات، وأن الهدف لعام 2000 هو استفادة 35 في المائة من البنات من عقود التدريب في قطاع التكنولوجيا الرفيعة.
English[en]
A study is being carried out on the role of girls in computer sciences, electronics and textile/clothing and that the objective for the year 2000 for 35 per cent of girls to benefit from training contracts in the high technology sector.
Spanish[es]
Se estaba llevando a cabo un estudio sobre el papel de las niñas en la informática, la electrónica y el sector textil/moda con el objetivo de que para el año 2000 el 35% de las niñas pudieran beneficiarse de contratos de formación en el sector de la tecnología avanzada.
French[fr]
Une étude est en cours sur la place occupée par les filles dans les secteurs de l’informatique, de l’électronique, des textiles et du vêtement et, pour l’année 2000, il a été fixé pour objectif une participation de 35 % de filles aux stages de formation dans le secteur de la haute technologie.
Russian[ru]
Проводится исследование по изучению роли девушек в таких областях, как вычислительная техника, электроника и текстильная/швейная промышленность; на 2000 год поставлена цель довести долю девушек, заключивших соглашения на обучение в секторе высоких технологий, до 35 процентов.
Chinese[zh]
正在进行一项关于女生在计算机科学、电子学和纺织/衣服方面的角色的研究,2000年的目标是有35%的女生获得在高级技术部门的培训合同。