Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبغية تحقيق ذلك الهدف، وفي ضوء الصورة البيانية للموارد النووية المتاحة لدينا، قمنا أيضا بعمل كبير في تصميم وتطوير مفاعل نمطي سريع التبريد يستخدم وقود من البلوتونيوم واليورانيوم والأوكسيدين بطاقة قدرها 500 ميغاواط في مدينة كالباكام.
English[en]
In order to achieve that objective, given the nuclear resource profile available within the country, we have also carried out considerable work on the design and development of a plutonium-uranium-oxide-fuelled, 500-megawatt prototype fast breeder reactor at Kalpakkam.
Spanish[es]
A fin de alcanzar ese objetivo, dado el perfil de recursos nucleares disponible en el país, hemos realizado también una labor considerable en el diseño y el desarrollo de un prototipo de reactor reproductor rápido de metal líquido de 500 megavatios con combustible de óxido de plutonio y de uranio, en Kalpakkam.
French[fr]
Afin de réaliser cet objectif et compte tenu des ressources nucléaires disponibles dans le pays, nous avons accompli un travail considérable à Kalpakkam en matière de conception et de mise au point du prototype d’un réacteur surgénérateur rapide de 500 MW fonctionnant au plutonium, à l’uranium et à l’oxyde.
Russian[ru]
Для того чтобы достичь этой цели с учетом структуры атомного комплекса в нашей стране, мы выполнили также значительную работу по конструированию и разработке опытного реактора-размножителя, работающего на окиси плутония и урана, мощностью 500 мегаватт в Калпаккаме.
Chinese[zh]
为了达到这些目标,考虑到我国可动用的核资源的情况,我们还在进行大量的工作,设计在卡尔帕卡坶建造一座以钚-铀-氧化物为燃料的500兆瓦原型快中子增殖反应堆。