Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тези площи могат да включват тревни видове, при условие че медоносните растения продължат да преобладават.
Czech[cs]
Takové oblasti mohou zahrnovat bylinné druhy, pokud budou nadále převládat medonosné plodiny.
Danish[da]
Disse arealer kan omfatte urteagtige arter, forudsat at nektarplanter forbliver fremherskende.
German[de]
Solche Flächen dürfen krautige Arten umfassen, sofern die Honigpflanzen vorherrschend bleiben.
Greek[el]
Οι εν λόγω εκτάσεις μπορούν να περιλαμβάνουν είδη ποωδών φυτών, υπό την προϋπόθεση ότι εξακολουθούν να επικρατούν τα μελιτοφόρα φυτά.
English[en]
Such areas may include herbaceous species, provided that melliferous crops remain predominant.
Spanish[es]
Siempre que los cultivos melíferos sigan siendo predominantes, podrá haber especies herbáceas en esas superficies.
Estonian[et]
Sellised maa-alad võivad hõlmata rohttaimi, tingimusel et meetaimed jäävad valdavaks.
Finnish[fi]
Tällaisilla aloilla voi kasvaa ruohovartisia lajeja, mutta mesikasvien on oltava enemmistönä.
French[fr]
Ces surfaces peuvent comprendre des espèces herbacées, à condition que les cultures de plantes mellifères restent prédominantes.
Croatian[hr]
Takve površine mogu uključivati travolike vrste pod uvjetom da medonosne kulture ostanu prevladavajuće.
Hungarian[hu]
Ilyen területeken lehetnek lágyszárú növények, feltéve, hogy a mézelő növények továbbra is túlsúlyban vannak.
Italian[it]
Tali superfici possono includere specie erbacee, a condizione che le colture mellifere restino predominanti.
Lithuanian[lt]
Tokiuose plotuose gali būti auginami žolinių rūšių augalai, jei tebevyrauja medingieji augalai.
Latvian[lv]
Šādas platības var ietvert stiebrzāļu sugu augus, ar noteikumus, ka tajās dominē nektāraugi.
Maltese[mt]
Erjas bħal dawn jistgħu jinkludu speċijiet erbaċej sakemm l-għelejjel li jintużaw għall-produzzjoni tal-għasel jibqgħu predominanti.
Dutch[nl]
Zulke arealen kunnen kruidachtige soorten omvatten, mits drachtgewassen er blijven overheersen.
Polish[pl]
Obszary te mogą obejmować rośliny zielne, o ile gatunki miododajne przeważają.
Portuguese[pt]
Essas superfícies podem conter espécies herbáceas, desde que as culturas de plantas melíferas se mantenham predominantes.
Romanian[ro]
Aceste zone pot include speciile erbacee, cu condiția să rămână predominante culturile de plante melifere.
Slovak[sk]
Takéto plochy môžu zahŕňať bylinné druhy pod podmienkou, že prevládajúcimi druhmi sú medonosné plodiny.
Slovenian[sl]
Takšne površine lahko vključujejo zelnate vrste, pod pogojem, da še vedno prevladujejo medonosne kmetijske rastline.
Swedish[sv]
Dessa områden kan inbegripa örtartade växter förutsatt att dragväxterna förblir dominerande.