Besonderhede van voorbeeld: -7417173027358633509

Bulgarian

А през почивните дни, яздих понито на сестра ми.

Czech

A o víkendech jsem jen tak pro zábavu jezdila na sestřině poníku.

Greek

Και μετά τα σαββατοκύριακα, πήγαινα βόλτες με το πόνυ της αδερφής μου έτσι για πλάκα.

English

And then on the weekends, I rode my little sister's pony for fun.

Spanish

Y luego los fines de semana, montaba el pony de mi hermanita por diversión.

Finnish

Viikonloppuisin ratsastin pikkusiskoni ponilla.

Hebrew

ואז בסופי שבוע, רכבתי עם אחותי הקטנה על פוני בשביל הכיף.

Hungarian

Hétvégenként meg a húgom póniján lovagoltam.

Dutch

En in het weekend reed ik op de pony van mijn zusje.

Polish

A w weekend'y, jeździłam na kucyku młodszej siostry.

Portuguese

E nos fins de semana eu andava no pônei da minha irmã para me divertir.

Romanian

Şi în weekend-uri, călăream poneiul sorei mele ca să mă distrez.

Slovak

A cez víkendy som učila moju malú sestru jazdiť na poníkovi.

Serbian

Vikendima sam iz zabave jahala sestrinog ponija.

Turkish

Ve haftasonları eğlence için küçük kardeşimin midillisine biniyordum.