Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, ще видим.
Bosnian[bs]
Valjda hoćemo.
Czech[cs]
Přesně tak.
Danish[da]
Ja, det gør vi vel.
German[de]
Ja, werden wir.
Greek[el]
Φαντάζομαι πως ναι.
English[en]
I suppose we will.
Spanish[es]
Supongo que sí.
Persian[fa]
آره ، گمونم.
Finnish[fi]
Niin nähdään.
French[fr]
Je suppose.
Hebrew[he]
אני מניח שזה נכון.
Croatian[hr]
Valjda hoćemo.
Indonesian[id]
Ku rasa pasti begitu.
Italian[it]
Penso di sì.
Norwegian[nb]
Det får vi vel.
Portuguese[pt]
Imagino que sim.
Russian[ru]
Думаю, да.
Slovenian[sl]
– Najbrž res.
Serbian[sr]
Videćemo, nego šta.
Swedish[sv]
Jag antar det.
Turkish[tr]
Sana emanet.
Ukrainian[uk]
Думаю так.
Vietnamese[vi]
Tôi cho là chúng ta sẽ biết thôi.