Besonderhede van voorbeeld: -7418020606782914529

Bosnian

U komunama se ono što je zamišljeno kao sustav pregovora među jednakim osobama, često pretvaralo u okrutno šikaniranje.

Czech

To, co mělo být systémem jednání mezi sobě rovnými jedinci, se v komunách často proměnilo v tvrdou šikanu.

English

In the communes, what were supposed to be systems of negotiations between equal individuals often turned into vicious bullying.

Spanish

En las comunas, lo que se suponía serían los sistemas de negociaciones entre individuos iguales a menudo se convertían en intimidaciones maliciosas.

Portuguese

Nas comunas, o que devia ser um sistema de negociação entre indivíduos iguais muitas vezes acabava em perverso bullying.

Russian

В коммунах то что должно было быть организованными переговорами между равноправными людьми часто переходило в грязные угрозы.

Slovenian

V komunah se je, kar bi naj bil sistem pogajanj med enakimi posamezniki, pogosto obrnilo v hudobno ustrahovanje.