Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب للمدرسة ، قد تجد معنى ذلك بيومٍ ما.
Czech[cs]
Jdi do školy a třeba se jednoho dne dozvíš, co to znamená.
Danish[da]
Gå i skole, så finder du ud af hvad det betyder en dag.
Greek[el]
Πήγαινε σχολείο, και μπορεί κάποια στιγμή να μάθεις τι σημαίνει αυτό.
English[en]
Go to class, and you might find out what that means someday.
Spanish[es]
Ve a clase, y quizá algún día descubras lo que significa.
Finnish[fi]
Mene kouluun, niin opit ehkä joku päivä, mitä se tarkoittaa.
French[fr]
Va en cours et un jour tu comprendras ce que cela veut dire.
Hebrew[he]
לך לכיתה ואולי יום אחד תלמד מה זה אומר.
Croatian[hr]
Idi u školu i možda jednog dana saznaš što to znači.
Hungarian[hu]
Menj iskolába, és egy nap talán rájössz, mit jelent.
Italian[it]
Vai a scuola e un giorno potresti anche scoprirne il significato.
Dutch[nl]
Ga naar je les, en misschien kom je er wel op een dag achter wat dat betekent.
Polish[pl]
Idź na lekcje, to może kiedyś dowiesz się, co to znaczy.
Portuguese[pt]
Vá para aula, e talvez descubra o que é.
Slovenian[sl]
Pojdi v šolo in morda boš izvedel, kaj to pomeni.
Serbian[sr]
Idi u školu i možda saznaš šta to znači.
Turkish[tr]
Okula gidersen anlamını bir gün öğrenebilirsin.