Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Spørgsmålet om uensartet kompensation for tab er også aktuelt i Frankrig.
German[de]
Die Frage der ungleichen Kompensation für erlittene Schäden stellt sich auch in Frankreich.
Greek[el]
Και στη Γαλλία τίθεται θέμα άνισης αντιστάθμισης των ζημιών που υπέστησαν οι αγρότες.
English[en]
The issue of unequal compensation for loss and damage suffered has also arisen in France.
Spanish[es]
También en Francia se plantea la cuestión de las compensaciones desiguales por los daños sufridos.
Finnish[fi]
Myös Ranskassa joudutaan vastaamaan kärsityistä vahingoista maksettavien korvausten eroavaisuuksia koskevaan kysymykseen.
French[fr]
La question des indemnités inégales accordées pour les préjudices subis se pose aussi en France.
Italian[it]
La questione delle compensazioni non eque per i danni subiti è stata sollevata anche in Francia .
Dutch[nl]
Het vraagstuk van ongelijke compensaties voor geleden schade speelde ook in Frankrijk een rol.
Portuguese[pt]
A questão das disparidades em matéria de compensações por danos sofridos também se coloca em França.