Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستأخذين الورم الليمفاوي والسل
Bulgarian[bg]
Ти вземи лимфомата и туберкулозата.
Bangla[bn]
তুমি লিম্ফোমা আর যক্ষ্মারোগ নাও.
Czech[cs]
Vy si vezmete lymfomy a tuberkulózu.
Danish[da]
Du tager lymphoma og tuberkulose.
German[de]
Du nimmst Lymphome und Tuberkulose...
Greek[el]
Εσύ πάρε το λέμφωμα και τη φυματίωση.
English[en]
You take lymphoma and tuberculosis.
Spanish[es]
Tú tomas linfoma y tuberculosis.
Estonian[et]
Sina võtad lümfogranulomatoosi ja tuberkoloosi.
Hebrew[he]
את תקחי את סרטן בלוטות הלימפה ושחפת.
Croatian[hr]
Uzmi limfome i tuberkulozu.
Hungarian[hu]
A nyirokcsomó-daganat és a tuberkulózis a tied lehet.
Indonesian[id]
Kau ambil penyakit limpa dan TBC.
Italian[it]
Prendi linfoma e tubercolosi.
Malayalam[ml]
ലിംഫോമയും ക്ഷയവും നീ എടുത്തോ.
Norwegian[nb]
Du tar tuberkulose...
Dutch[nl]
Jij neemt Lymfoom en Tuberculose.
Polish[pl]
Weź grupę chorych na chłoniaka i gruźlicę.
Portuguese[pt]
Você fica com o do linfoma e tuberculose.
Romanian[ro]
Ia tu limfomele şi tuberculoza...
Slovak[sk]
Zober si nádory a tuberkulózu.
Slovenian[sl]
Ti vzemi limfnega in tuberkulozo.
Serbian[sr]
Узми лифоме и туберкулозу.
Swedish[sv]
Du tar lymfom och tuberkulos.
Thai[th]
คุณเอามะเร็งต่อมน้ําเหลืองกับวัณโรคไป
Turkish[tr]
Lenfoma ve tüberkülozu sen al.
Vietnamese[vi]
Cô dự hội bệnh u lympho và bệnh lao.