Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تظنون إذاً مسلسل " تشريح جراي " أخطأ تماماً ؟
Bulgarian[bg]
Мислите ли, че в книгите по анатомия са оплескали всичко?
Czech[cs]
Takže, myslíte, že Gray se v té anatomii přece jen mýlil?
German[de]
Also, glauben Sie, dass Gray's Anatomie plötzlich nicht mehr stimmt?
Greek[el]
Πιστεύετε λοιπόν ότι η Γκρέι, στο εγχειρίδιο ανατομίας της, τα έχει όλα λάθος;
English[en]
So, you think maybe gray's anatomy got it all wrong?
Spanish[es]
Entonces, ¿creen que " Grey's anatomy " siempre se equivoca?
Estonian[et]
Arvate, et anatoomiaõpikus kirjutatu on kõik vale?
Finnish[fi]
Ehkä " Greyn anatomia " on väärässä.
French[fr]
Vous pensez que l'ouvrage d'anatomie de référence a tout faux?
Hebrew[he]
אז, אתם חושבים שהאנטומיה של גריי הבינו את זה לגמרי לא נכון?
Hungarian[hu]
Szerintetek az anatómia könyvek mind tévednek?
Italian[it]
Pensate che il manuale di anatomia sia tutto sbagliato?
Polish[pl]
Myślisz, że w " Anatomii " Gray'a wszystko jest źle opisane?
Portuguese[pt]
Então, pensas que talvez o " Grey's Anatomy " estava errado?
Romanian[ro]
Deci, credeţi că e o greşeală în tratatul de anatomie?
Russian[ru]
Итак, вы думаете, в Анатомии Грей ошибка?
Slovak[sk]
Takže, myslíte, že Gray sa v tej anatómii predsa len mýlil?
Slovenian[sl]
Je mogoče kaj narobe z njegovo anatomijo?
Serbian[sr]
Misliš da " Uvod u anatomiju " greši?
Swedish[sv]
Har de fel i " Grey's Anatomy "?
Turkish[tr]
Belki de anatomi kitabı baştan sona yanlıştır ne dersiniz?
Vietnamese[vi]
Vậy các cậu có nghĩ khoa giải phẫu của Grey đã sai không?