Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى ذلك، فإن فترة الاستحقاق في حال العمل في مناطق جبلية مرتفعة تُحسب بمعدل مرة ونصف.
English[en]
In addition, the qualifying period in the case of employment in high mountain areas is calculated at the rate of one and a half times.
Spanish[es]
Además, el período de cotización en el caso de las personas que trabajan en condiciones de alta montaña se calcula a razón de una vez y media de la cotización general establecida.
French[fr]
Le nombre d’années travaillées sur les hauts plateaux est multiplié par un et demi.
Russian[ru]
При этом страховой стаж за период работы в условиях высокогорья исчисляется в полуторном размере.
Chinese[zh]
此外,在高山地区工作的妇女符合养恤金领取条件的年限按1.5倍计算。