Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Οι γαλλικές αρχές, στο πλαίσιο των προνομίων τους για την κατανομή των κεφαλαίων ΕΤΑ ΥΧΕ είχαν χορηγήσει 300 000 ECU στις Γαλλικές Νότιες και Ανταρκτικές Γαίες.
English[en]
The French authorities exercised their powers to distribute EDF OCT funds by allocating ECU 300 000 to the French Southern and Antarctic Territories.
Spanish[es]
En el marco de sus prerrogativas de distribuci n de los fondos FED / PTU, las autoridades francesas hab'an asignado 300 000 ecus a los Territorios Australes Franceses.
Finnish[fi]
Ranskan viranomaiset osoittivat MMA:ille myönnettävien EKR:n varojen jakamista koskevien oikeuksiensa mukaisesti 300 000 ecua Ranskan antarktisille alueille.
French[fr]
Les autorités françaises, dans le cadre de leurs prérogatives de répartition des fonds FED PTOM avaient alloué 300 000 écus aux Terres australes et antarctiques françaises.
Dutch[nl]
De Franse overheid had in het kader van haar prerogatieven inzake verdeling van de EOF-middelen 300 000 ECU toegekend aan de Zuidpoolgewesten en Frans-Antarctica.
Portuguese[pt]
As autoridades francesas, no mbito das suas prerrogativas de distribui o dos fundos FED / PTU tinham atribu'do 300 000 ecus s Terras Austrais e Ant rcticas Francesas.
Swedish[sv]
De franska myndigheterna anslog, inom ramen f r sina befogenheter att f rdela EUF-medel till ULT, 300 000 ecu till Franska sydliga och antarktiska omr dena.