Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد سنغار (تركيا) (الكلمة بالإنكليزية): سيدي الرئيس، بما أن هذه هي أول فرصة تتاح لي للتحدث أمام الجلسة العامة في ظل رئاستكم، فإنني أود أن أهنئكم على توليكم رئاسة المؤتمر
English[en]
Mr. SUNGAR (Turkey): Mr. President, since this is my first opportunity to address the plenary under your presidency, I wish to extend our congratulations on your assumption of the presidency
French[fr]
M. SUNGAR (Turquie) (traduit de l'anglais): Monsieur le Président, puisque c'est la première fois que je prends la parole en séance plénière sous votre direction, permettez-moi de vous féliciter de votre accession à la présidence de la Conférence
Russian[ru]
Г-н СУНГАР (Турция) (перевод с английского): Г-н Председатель, поскольку у меня это первая возможность выступить на пленарном заседании под Вашим председательством, я хочу выразить Вам наши поздравления в связи с Вашим вступлением на председательский пост