Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأيضاً ( شيريل ميد ) إشترت تذكرة بإتّجاه واحد إلى " سان فرانسيسكو " قبل أسبوع
Bulgarian[bg]
Преди седмица Черил Мийд е купила еднопосочен билет за Сан Франсиско.
Czech[cs]
Cheryl Meadová si také před týdnem koupila jednosměrnou letenku do San Fransisca.
Danish[da]
Meade har købt en billet til San Francisco.
Greek[el]
Αγόρασε εισιτήριο για το Σαν Φρανσίσκο πριν μια εβδομάδα.
English[en]
Cheryl Meade also bought a one-way ticket to San Francisco a week ago.
Spanish[es]
Cheryl Meade también compró un billete de solo ida a San Francisco hace una semana.
Finnish[fi]
Cheryl Meade myös osti menolipun San Franciskoon viikko sitten.
French[fr]
Elle a acheté un aller simple pour San Francisco.
Hebrew[he]
בשבוע שעבר שריל מיד גם קנתה כרטיס בכיוון אחד לסן פרנסיסקו.
Croatian[hr]
Cheryl Meade je kupila kartu u jednom pravcu, za San Francisko, prošle nedelje.
Hungarian[hu]
Cheryl vásárolt egy csak oda jegyet San Franciscóba egy hete.
Italian[it]
Ha preso un biglietto per San Francisco, settimana scorsa.
Dutch[nl]
Cheryl Meade heeft ook een enkeltje gekocht naar San Francisco een week geleden.
Polish[pl]
Cheryl Meade kupiła też bilet w jedną stronę do San Francisco tydzień temu.
Portuguese[pt]
Cheryl agendou um voo para San Francisco.
Romanian[ro]
Cheryl Meade a mai cumpărat un bilet dus spre San Francisco, acum o săptămână.
Russian[ru]
А ещё неделю назад Шерил Мид купила один билет до Сан-Франциско.
Slovenian[sl]
Kupila je enosmerno vozovnico za San Francisco.
Serbian[sr]
Cheryl Meade je kupila kartu u jednom pravcu, za San Francisko, prošle nedelje.
Turkish[tr]
Cheryl Meade ayrıca bir hafta önce San Francisco'ya tek yön bilet almış.