Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vznik nových sdělovacích prostředků přinesl větší dynamiku a různorodost do mediálního prostředí.
Danish[da]
Fremkomsten af nye medier har medført større dynamik og mangfoldighed i medielandskabet.
English[en]
The emergence of new media has brought more dynamism and diversity into the media landscape.
Estonian[et]
Uue meedia teke on meediamaastikule toonud rohkem dünaamikat ja mitmekesisust.
Finnish[fi]
Uusien tiedotusvälineiden kehittyminen on tehnyt mediamaisemasta entistä dynaamisemman ja moniarvoisemman.
French[fr]
L'apparition de nouveaux médias a apporté davantage de dynamisme et de diversité dans le paysage médiatique.
Hungarian[hu]
Az új média megjelenése következtében dinamikusabb és sokszínűbb lett a médiapaletta.
Italian[it]
La nascita di tali nuovi media ha portato un'ondata di dinamismo e diversità nel panorama dei mezzi di comunicazione.
Lithuanian[lt]
Naujos žiniasklaidos atsiradimas įnešdaugiau įvairovės į esamą žiniasklaidą.
Latvian[lv]
Jaunu plašsaziņas līdzekļu rašanās ir piešķīrusi lielāku dinamiku un daudzveidību plašsaziņas līdzekļu jomā.
Dutch[nl]
De opkomst van nieuwe media heeft gezorgd voor meer dynamiek en diversiteit in het medialandschap.
Polish[pl]
W wyniku powstania nowych mediów krajobraz medialny stał się bardziej dynamiczny i różnorodny.
Portuguese[pt]
A emergência de novos meios de comunicação social conferiu mais dinamismo e diversidade à paisagem mediática.
Slovak[sk]
Vznik nových médií priniesol viac dynamiky a rozmanitosti do oblasti médií.
Slovenian[sl]
Pojav novih medijev je prinesel več dinamike in raznolikosti na področje medijev.