Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дърветата и кучетата и котките и тревата?
German[de]
Bäume und Hunde und Katzen und Gras?
Greek[el]
Τα δέντρα, και οι γάτες, οι σκύλοι και το χορτάρι;
English[en]
Trees, and dogs, and cats, and grass?
Estonian[et]
Puud ja koerad ja kassid ja muru?
Persian[fa]
درخت و سگ و گربه و چمن ؟
French[fr]
Les arbres et les chiens et les chats et l'herbe?
Croatian[hr]
Drveće i psi i mačke i trava?
Hungarian[hu]
Fák és kutyák és macskák és fű?
Indonesian[id]
Pohon, anjing, kucing dan rumput?
Italian[it]
Bambini, e cani, e gatti, e erba?
Japanese[ja]
木 と か 犬 に 猫 それ と 草 ?
Korean[ko]
나무, 개, 고양이, 잔디...
Lithuanian[lt]
Medžiai, šunys, katės ir žolė?
Macedonian[mk]
Дрвја, кучиња, мачки, трева?
Norwegian[nb]
Trær og hunder og katter og gress?
Dutch[nl]
Die bomen, honden, katten en gras?
Polish[pl]
Drzewa, psy, koty i trawa?
Portuguese[pt]
Árvores, cães, gatos e relva?
Romanian[ro]
Copaci, câini, pisici şi iarbă?
Russian[ru]
Деревья, собаки, коты, трава?
Slovenian[sl]
Drevesa, psi, mačke, trava?
Serbian[sr]
Drveće i psi i mačke i trava?
Swedish[sv]
Träd och hundar och katter och gräs?
Turkish[tr]
Ağaçlar, köpekler, kediler, çim.
Chinese[zh]
樹 啊 , 狗 , 貓 , 還有 草地 呢 ?