Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرمز الأمني رجاء
Bulgarian[bg]
Кодът за сигурност, моля?
Bosnian[bs]
Sigurnosni kod, molim vas.
Czech[cs]
Váš bezpečnostní kód?
Danish[da]
Sikkerhedskoden, tak.
German[de]
Den Sicherheits-Code bitte.
Greek[el]
Κωδικό ασφαλείας παρακαλώ.
English[en]
Security code, please.
Spanish[es]
Código de seguridad, por favor.
Estonian[et]
Turvakood, palun.
Persian[fa]
کد امنیتی.
Hebrew[he]
קוד אבטחה, בבקשה.
Croatian[hr]
Sigurnosni kod, molim.
Hungarian[hu]
A biztonsági kódot kérem.
Indonesian[id]
Kode keamanan, silakan...
Italian[it]
Codice di sicurezza?
Japanese[ja]
セキュリティ コード を
Dutch[nl]
Beveiligingscode, alstublieft.
Polish[pl]
Poproszę kod ochrony.
Portuguese[pt]
O código de segurança, por favor.
Romanian[ro]
Codul de securitate, vă rog.
Russian[ru]
Назовите секретный код.
Slovenian[sl]
Avtorizacijsko kodo, prosim.
Serbian[sr]
Sigurnosni kod, molim.
Swedish[sv]
Säkerhetskoden, tack.
Thai[th]
รหัสความปลอดภัยครับ
Turkish[tr]
Güvenlik şifresi lütfen.
Vietnamese[vi]
Xin đọc mã an ninh.