Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوضع الحالي واضح ويشكل خطراً في الوقت الراهن لأمن الولايات المتحدة الأمريكية
Bulgarian[bg]
Тази ситуация е реална опасност за сигурността на САЩ.
Czech[cs]
Situace je jasná a v této chvíli ohrožuje bezpečnost Spojených států.
Greek[el]
Η κατάσταση αυτή αποτελεί σαφή και υπαρκτό κίνδυνο για την ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών.
English[en]
This situation is a clear and present danger to the security of the United States.
Spanish[es]
Esta situación es un peligro claro y presente a la seguridad de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Tämä tilanne on selvä ja välitön vaara Yhdysvaltojen turvallisuudelle.
French[fr]
Cette situation est un danger clair et immédiat pour la sécurité des États-Unis.
Hebrew[he]
מצב זה הוא סכנה ברורה ומיידית לביטחונה של ארצות הברית.
Croatian[hr]
Ova situacija predstavlja veliku opasnost za sigurnost SAD.
Hungarian[hu]
Ez egy nyilvánvaló és valós veszély, az Egyesült Államok biztonságára nézve.
Italian[it]
Questa e'una situazione di pericolo imminente per gli Stati Uniti.
Dutch[nl]
Dit is een situatie van duidelijk gevaar voor de veiligheid van de Verenigde Staten.
Polish[pl]
Ta sytuacja to wyraźne zagrożenie dla bezpieczeństwa Stanów Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
A situação representa perigo à segurança dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Situaţia asta e un pericol iminent pentru siguranţa Statelor Unite.
Turkish[tr]
Bu durum açık ve mevcut tehlike ABD'nin güvenliğine.