Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان من المقرر اقتطاع مبلغ مليون دولار من فواتير البائع لشهري شباط/فبراير وآذار/مارس # ، على أن يُخصم المبلغ المتبقي من فواتير البائع لشهري نيسان/أبريل وأيار/مايو # عند استلامها
English[en]
The sum of $ # million was to be withheld from the vendor's February and March # invoices, and the balance was to be offset against the vendor's April and May # invoices when received
Spanish[es]
Se procedería a retener el importe de # millón de dólares de las facturas del proveedor correspondientes a los meses de febrero y marzo de # y el resto se compensaría cuando se recibieran las facturas correspondientes a abril y mayo de
French[fr]
Un million de dollars devait être retenu sur les factures de février et mars # et le solde serait déduit des factures d'avril et mai
Russian[ru]
Сумма в размере # млн. долл. США должна была удерживаться из платежей по счетам-фактурам компании-продавца за февраль и март # года, а остаток должен был вычитаться из счетов-фактур компании-продавца за апрель и май # года по их получении