Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منتدى أفلام العرب إذاً, كيف أمور البيسبول ؟
Bulgarian[bg]
Та... как върви бейзболът?
Bangla[bn]
তাহলে বেসবল খেলা কেমন চলছে.
Catalan[ca]
I com va, el beisbol?
Czech[cs]
A jak jdou ty baseballové záležitosti?
Danish[da]
Hvordan går det med baseballen?
German[de]
Und wie läuft es so mit Baseball?
Greek[el]
Και πως πηγαίνει το μπέιζμπολ;
English[en]
So, how's all the baseball stuff going?
Spanish[es]
¿Cómo va el asunto del béisbol?
Estonian[et]
Niisiis, kuidas kõik see pesapalli-värk läheb?
Persian[fa]
بازي هاي بيس بال چطوره ؟
French[fr]
Alors, comment ça se passe, le baseball?
Croatian[hr]
Onda, kako ide s baseballom?
Hungarian[hu]
És a baseball dolog hogy megy?
Indonesian[id]
bagaimana kegiatan baseballnya?
Italian[it]
Come va la squadra di baseball?
Latvian[lv]
Pastāsti, kā sokas ar beisbolu?
Macedonian[mk]
Па... как оди безболот?
Malay[ms]
Jadi, bagaimana baseballnya sekarang?
Norwegian[nb]
Så hvordan går det med baseball treningene?
Dutch[nl]
Hoe gaat het met al dat baseball spul?
Polish[pl]
Jak tam idzie z baseballem?
Portuguese[pt]
Então, como está a correr o basebol?
Romanian[ro]
Deci, cum merg toate lucrurile cu baseball-ul?
Slovak[sk]
Tak, ako to ide s baseballom a tak?
Slovenian[sl]
Kako gre z baseballom?
Serbian[sr]
I kako ide bejzbol tamo?
Swedish[sv]
Så hur går det med Baseball sakerna?
Thai[th]
เรื่องเบสบอลเป็นไงบ้างคะ?
Turkish[tr]
Beyzbol işleri nasıl gidiyor?