Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med hvilken hjemmel kan disse pensionsrettigheder goeres gaeldende?
German[de]
Welche gesetzliche Grundlage kann für die Geltendmachung dieser Rentenansprüche herangezogen werden?
Greek[el]
Ποιά είναι η νομοθετική βάση στην οποία πρέπει να βασισθούν για να διεκδικήσουν τη σύνταξή τους;
English[en]
What is the legislative basis which should be used to assent such pension rights?
Spanish[es]
¿En qué disposiciones legales pueden fundarse dichos trabajadores para hacer valer sus derechos de pensión?
French[fr]
Quelle est la base législative sur laquelle se fonder pour faire valoir ces droits à retraite?
Italian[it]
Ciò premesso, potrebbe la Commissione far sapere quale sia la base legislativa per far valere i diritti alla pensione?
Dutch[nl]
Op welke juridische grondslag kan men zich steunen om zijn rechten op pensioen te laten gelden?
Portuguese[pt]
A que base legislativa devem recorrer estes cidadãos para fazer valer os direitos à reforma?