Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل أريد أن أصبّ " الغازولين على " كاثرين
Bulgarian[bg]
Ще полея Катрин с масло.
Czech[cs]
Chci nalít benzín na Katherine.
German[de]
Ich sollte das Benzin auf Katherine gießen.
English[en]
I wanna pour gasoline on katherine.
Spanish[es]
Quiere tirarle gasolina a Katherine.
Finnish[fi]
Haluan kaataa sitä Katherinen päälle.
French[fr]
Je vais mettre l'huile sur Katherine.
Hebrew[he]
אני רוצה לשפוך בנזין על קתרין.
Croatian[hr]
Želim politi gorivo na Katherine.
Hungarian[hu]
Én Katherine-t akarom lángra lobbantani.
Italian[it]
Voglio gettare benzina su Katherine.
Dutch[nl]
Ik wil de olie over Katherine gieten.
Polish[pl]
Wolę dolać benzyny.
Portuguese[pt]
Quero colocar gasolina na Katherine.
Romanian[ro]
Vreau să torn gaz pe Katherine.
Russian[ru]
Я хочу налить бензина на Кэтрин.
Slovak[sk]
Chcem ho vyliať na Katherine.
Serbian[sr]
Želim da pospem benzn po Ketrin!
Turkish[tr]
Doğru, Katherine'e körükle gideceğim.