Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
To je základ a já s vámi plně souhlasím.
Danish[da]
Sådan er spillets regler, og jeg er helt enig med Dem.
German[de]
Genau darum geht es, und da bin ich ganz Ihrer Meinung.
Greek[el]
Αυτή είναι η βασική αρχή που πρέπει να ακολουθήσουμε, και επ' αυτού συμφωνώ πλήρως μαζί σας.
English[en]
That is the name of the game and I fully agree with you.
Spanish[es]
Así se juega a este juego y en eso estoy totalmente de acuerdo con usted.
Estonian[et]
See ongi kõige olulisem ja ma olen teiega täiesti nõus.
Finnish[fi]
Se on pelin henki, ja olen samaa mieltä kanssanne.
French[fr]
C'est la règle du jeu et je suis parfaitement d'accord avec vous.
Hungarian[hu]
Ez a legfontosabb, és teljes mértékben egyetértek Önnel.
Italian[it]
Questo fa parte del gioco e sono pienamente d'accordo con lei.
Lithuanian[lt]
Tai - pats svarbiausias dalykas, ir aš visiškai jums pritariu.
Latvian[lv]
Par to ir runa, un es pilnībā jums piekrītu.
Polish[pl]
O to właśnie chodzi i całkowicie się z panem zgadzam.
Portuguese[pt]
É o que é indispensável fazer e concordo totalmente consigo.
Slovak[sk]
To je základ a ja s vami úplne súhlasím.
Swedish[sv]
Det är vad det handlar om, och jag håller med er fullständigt.