Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Сега, Гуен, преди да започнем, искам да покажа парченце от пъзела, което се намира тук в този плик и няма да се доближа до него.
Greek[el]
Τώρα, Γκουέν, πριν ξεκινήσουμε, θα ήθελα να υποδείξω ένα κομμάτι από το παζλ, που είναι εδώ σε αυτόν τον φάκελο και δεν θα το πλησιάσω.
English[en]
Now, Gwen, before we begin, I'd like to point out a piece of the puzzle, which is here in this envelope, and I will not go near it.
Persian[fa]
گوین، حالا قبل از اینکه شروع کنیم من میخوام به یک قسمتی از معما اشاره کنم که اینجا توی این پاکت هست. و من نزدیکش نمیشم. باشه؟
Italian[it]
Ora Gwen, prima di iniziare, vorrei indicare un pezzo del rompicapo che si trova in questa busta, e io non mi ci avvicinerò.
Korean[ko]
이제, 그웬, 시작하기에 앞서 퍼즐 하나를 알려주고 싶은데 그건 이 봉투 안에 있습니다. 저는 가까이 가지 않을 거에요.
Lithuanian[lt]
Gwen, prieš mums pradedant, noriu parodyti galvosūkio dalį, kuri vis dar yra šiame voke. Aš prie jo nesiartinsiu.
Norwegian[nb]
Nå, Gwen, før vi begynner, vil jeg peke ut en brikke i spillet, som er her i denne konvolutten, og jeg skal ikke nærme meg den.
Portuguese[pt]
Agora, Gwen, antes de começarmos, chamo a atenção para uma peça do quebra-cabeças, que está aqui neste envelope, mas não me aproximo dele.
Russian[ru]
Теперь, Гвен, прежде чем мы начнём, я бы хотел обратить внимание на часть головоломки в этом конверте, и я не буду к ней подходить.
Thai[th]
ตอนนี้ ก่อนที่เราจะเริ่ม ผมอยากให้ทุกคนดู ชิ้นปริศนาอันนี้ครับ ซึ่งอยู่ในซองนี้ และผมจะไม่เข้าไปใกล้ โอเคนะครับ
Turkish[tr]
Şimdi, Gwen, başlamadan önce, Bulmacanın bir parçasını göstermek istiyorum. Bu zarfın içerisinde ve zarfın yanına yaklaşmayacağım.
Chinese[zh]
现在,格温,在我们开始之前, 我想先亮出其中一片谜语, 就在这个信封里。 而我不会靠近它。