Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Omregningssatserne for fartoejer med anden ydelse er foelgende :
German[de]
Für Schiffe mit einer anderen Antriebskraft gelten folgende Umrechnungssätze :
Greek[el]
Οι συντελεστές μετατροπής για τα πλοία διαφορετικής ισχύος είναι οι εξής:
English[en]
The conversion rates for vessels having a different engine power shall be as follows :
Spanish[es]
Los índices de conversión para los barcos de otras potencias son las siguientes :
Finnish[fi]
Muuntokertoimet niiden alusten osalta, joilla on jokin muu akseliteho, ovat seuraavat:
French[fr]
Les taux de conversion pour les navires d'une autre puissance sont les suivants :
Italian[it]
Il tasso di conversione per le navi con un'altra potenza sono i seguenti:
Dutch[nl]
De omrekeningsgetallen voor schepen met een ander vermogen luiden als volgt :
Portuguese[pt]
As taxas de conversão para os navios com outra potência são as seguintes:
Swedish[sv]
Omräkningssatserna för fartyg med en annan maskinstyrka skall vara följande: