Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки един ден! Ако всички ние станем вегани и се откажем от животинската храна какво би станало тогава?
Czech[cs]
Pokud my vsichni jit vegan a vzdalil z zivocisnych potravin a smerem k diete rostlinne bazi, co by se stalo?
Greek[el]
Αν όλοι κάναμε πάει vegan και κινείται μακριά από τα τρόφιμα ζωικής και προς μια φυτική διατροφή, τι θα συμβεί;
English[en]
If we all did go vegan and moved away from animal foods and toward a plant-based diet, what would happen?
Spanish[es]
Si todos hiciéramos veganos y se alejó de alimentos de origen animal y hacia una dieta basada en vegetales, ¿qué pasaría?
Estonian[et]
Mis juhtuks, kui igaüks hoiduks loomsetest saadustest ja läheks üle vegan-toitumisele?
Hungarian[hu]
Mi történne, ha mindannyian vegánok lennénk, eltávolodnánk az állati ételektől, és növényeket ennénk?
Italian[it]
Se diventassimo tutti vegetariani e smettessimo di mangiare prodotti di origine animale e adottassimo una dieta a base vegetale, che cosa accadrebbe?
Dutch[nl]
Als we allemaal veganist zouden worden, en in plaats van dierlijke voeding overstappen op een plantaardig dieet... Wat zou er gebeuren?
Polish[pl]
Jeśli wszyscy zostalibyśmy weganami, odstawili produkty odzwierzęce i przeszli na dietę roślinną, to co by się stało?
Portuguese[pt]
Autor Ambiental e de Ética ( Autor de " The World Peace Diet " ) Se todos nos tornássemos veganos, rejeitando a comida de origem animal, a favor de uma dieta vegana, o que aconteceria?
Slovak[sk]
Keby všetci prejdeme k vegánstvu a opustíme zvieracie jedlá a prejdeme k rastlinnej strave, čo by sa stalo?
Slovenian[sl]
Če bi vsi postali vegani in se premaknili od živalske hrane proti prehrani osnovani na rastlinah, kaj bi se zgodilo?
Swedish[sv]
Om vi alla gick vegan och flyttade från animaliska livsmedel och mot en vegetabilisk diet, vad skulle hända?
Turkish[tr]
Hepimiz vegan yaptıysak ve uzak hayvansal gıdalardan taşındı Ve bir bitki-temelli diyet doğru, ne olur?