Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Slovní ochranná známka „BUD“ pro výrobky třídy 32 (pivo, ale [světlé horně kvašené pivo], porter [tmavě horně kvašené pivo], sladové alkoholické nápoje) – přihláška č. 24 711
Danish[da]
Ordmærket »BUD« for varer i klasse 32 (Øl, ale og porter, alkoholholdige og ikke-alkoholholdige drikkevarer fremstillet af malt) – ansøgning nr. 24 711.
German[de]
Die Wortmarke „BUD“ für Waren der Klasse 32 (Bier, Ale, Porter, gemalzte alkoholische Getränke) — Anmeldung Nr. 24 711
Greek[el]
Το λεκτικό σήμα «BUD» για προϊόντα της κλάσεως 32 (ζύθος, ζύθος τύπου «ale» και «porter», οινοπνευματώδη ποτά από ζύμωση βύνης δημητριακών) — Αίτηση καταχωρίσεως υπ' αριθ. 24 711
English[en]
Word mark BUD for goods in Class 32 (beer, ale, porter, malted alcoholic beverages) – Application No 24 711
Spanish[es]
Marca denominativa «BUD» para productos de la clase 32 (entre otros, cervezas y otras bebidas alcohólicas a base de malta) — Solicitud no 24 711
Estonian[et]
Sõnamärk “BUD” kaupadele klassis 32 (õlu, hele õlu, tume õlu, alkoholisisaldusega linnasejoogid) – taotlus nr 24 711
Finnish[fi]
Sanamerkki BUD luokkaan 32 kuuluvia tavaroita varten (olut, ale, portteri, alkoholia sisältävät mallasjuomat) - hakemus nro 24 711.
French[fr]
La marque verbale «BUD» pour des produits de la classe 32 (bière, ale, porter, boissons maltées alcooliques) – demande no24 711
Hungarian[hu]
„BUD” szóvédjegy a 32. osztályba tartozó áruk vonatkozásában (sör, világos és barna sör, alkoholtartalmú malátaitalok) – védjegybejelentési szám: 24 711
Italian[it]
Il marchio denominativo «BUD» per i beni della classe 32 [birra, ale (birra chiara), porter (birra scura), bevande al malto] – Domanda n. 24 711
Lithuanian[lt]
Žodinis prekių ženklas „BUD“ 32 klasės prekėms (alus, elis (angliškas alus), porteris, alkoholiniai ir nealkoholiniai gėrimai su salyklu) – Registracijos Nr. 24 711
Latvian[lv]
grafiska preču zīme “ American Bud” attiecībā uz 14., 25. un 32. klasē ietilpstošajām precēm (cita starpā papīrs, apģērba gabali, alus, gaišais alus, porteris, iesala alkoholiskie un bezalkoholiskie dzērieni) – pieteikums Nr. 398 966
Dutch[nl]
het woordmerk „BUD” voor waren van klasse 32 (bier, ale, porter, alcoholhoudende dranken met mout) – aanvraag nr. 24 711
Polish[pl]
znak słowny „BUD” dla towarów z klasy 32 (piwo, ale, porter, napoje alkoholowe ze słodu) – zgłoszenie nr 24 711
Portuguese[pt]
Marca nominativa «BUD» para produtos e serviços das classes 32 (Cervejas, «ale», «porter», bebidas, alcoólicas e não alcoólicas feitas com malte) – pedido de registo n.o 24711
Slovak[sk]
Slovná ochranná známka „BUD“ pre tovary triedy 32 (pivo, ale [svetlé kvasené pivo], porter [tmavé kvasené pivo], sladové alkoholické ) – prihláška č. 24 711
Slovenian[sl]
Besedna znamka „BUD“ za blago iz razreda 32 (pivo, ale (angleško svetlo pivo), črno pivo, alkoholne pijače iz sladnega ekstrakta) – prijava št. 24 711
Swedish[sv]
Ordmärket ”BUD”, för varor som ingår i klass 32 (öl, ale, porter, alkoholhaltiga maltdrycker) - Ansökan nr 24711.