Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
това е трудна работа.
Czech[cs]
to je drsná práce.
German[de]
Ein harter Job.
Greek[el]
αυτό είναι μια σκληρή δουλειά.
English[en]
that's a tough job.
Spanish[es]
es un trabajo duro.
French[fr]
c'est un travail difficile.
Hebrew[he]
זו עבודה קשה.
Hungarian[hu]
micsoda szívós meló.
Italian[it]
E'un lavoro duro.
Polish[pl]
ciężka praca.
Portuguese[pt]
É um serviço difícil.
Romanian[ro]
muncă grea.
Russian[ru]
Жесткая работа.
Turkish[tr]
Bu çok zor bir görev